Johanna Hellwig absolvierte eine Schauspielausbildung für Film und Fernsehen und beendete danach ihr Studium der Kunstgeschichte und Geschichte (B.A.). Seit Anfang 2014 arbeitete sie als freie Mitarbeiterin im Castingbereich für verschiedene Film-, Fernseh- und Werbeprojekte (u. a. für Die Besetzer und Nessie Nesslauer Casting). Im Juli 2016 gründete sie mit Phillis Dayanir ihr eigenes Castingbüro mit Sitz in Köln.
Seitdem besetzt sie Film-und Serienproduktionen für öffentlich-rechtliche sowie Streaming-Sender, u. a die „Ostfriesenkrimis“, „Tatort Berlin“ oder „Einfach Nina“.