Malki, eine junge Israelin, ist vor wenigen Wochen aus Tel Aviv zu ihrem deutschen Freund Laurens gezogen.

Sie kann die Sprache nicht und fühlt sich in ihren vier Wänden gefangen, wie ein Goldfisch im Aquarium. Ein Ausflug zum Schwimmbad soll Abwechslung bringen – doch dort macht sie gleich Bekanntschaft mit einer fragwürdigen aber typisch deutschen Vorschrift: Badekappenpflicht. Malkis Suche nach einer Schwimmhaube entwickelt sich zu einer ungeahnt absurden Odyssee, auf der sie Abdel, einem syrischen Flüchtling mit einem bizarren, aber originelle Hobby begegnet. Ihre Sehnsucht nach Freundschaft, und das Fremdsein in einem neuen Land bringen die beiden einander näher. Ein bisschen Gewalt. Gesang. Spontaner Tanz und Hunde, die durch Reifen springen. Ein Blick auf unsere schrullige deutsche Gesellschaft.